【德國生活】三王節 Heilige Drei Könige
元月六日在歐洲(及中南美洲)許多天主教國家(地區)是國定假日 (巴伐利亞是邦定假日)，但是講德文、義大利文、法文和西班牙文的民族慶祝這個節日的方式和習俗都不一樣。
在德國、奥地利稱元月六日為三王節 Heilige Drei Könige (或三聖節), 這天有扮成東方三聖的使者在每家門口畫上 20*C+M+B*18 祈福。
在義大利是巫婆節，小孩有糖果禮物。在法國和講法文的瑞士地區這天是國王節，要烘烤國王蛋糕(裡面有國王人偶，據說吃到的人會一整年好運) 。
語言不同，習俗也不同，真是有趣。
去年的三王節慕尼黑大雪零下六度，今年三王節剛好遇上是週六，巴伐利亞邦商店超市也打烊(所以昨天下班後大排長龍揮汗趕著備糧)。無論如何，新的一年，祝福大家幸福和樂 <3
p.s. 天主教信徒認為東方三聖名字的首字母縮寫CMB加上年份能夠保護住民和住宅 (在2018年就寫作20*C+M+B*18。但是 C - M - B，這三個字母其實是拉丁文 「CHRISTUS MANSIONEM BENEDICAT」的縮寫，大意是「基督保佑這所房屋(及住在其內的人)」。
照片攝於義大利
Search